Les 2,5 km souvent associés aux gorges de Mili désignent le cœur du ravin, pas une boucle ramenant automatiquement à votre voiture. Pour découvrir les moulins sans prolonger la marche sur les routes, privilégiez une traversée avec un retour organisé depuis la sortie. La boucle répond à un autre projet : marcher davantage pour revenir au point de départ.
Un village de moulins dans une ravine boisée
Les gorges de Mili, également appelées Myli Gorge, se trouvent à environ 7 à 10 km au sud de Réthymnon selon l’accès retenu, dans les secteurs de Chromonastiri et de Xiro Chorio. Cette proximité permet de les intégrer à un séjour autour de Réthymnon sans prévoir une traversée de l’île. Pour replacer la sortie parmi vos autres étapes, utilisez notre carte de Crète.
Le sentier suit une ravine boisée parcourue par un ruisseau. L’ancien village se divisait en Ano Mili, le village supérieur, et Kato Mili, le village inférieur. Ses maisons en pierre, ses installations hydrauliques et ses anciens moulins à eau expliquent l’intérêt de la marche : l’eau alimentait ici une activité meunière, dont subsistent des vestiges de la période vénitienne, notamment du XVIe siècle.
Parmi les randonnées en Crète, Mili se choisit donc pour ce patrimoine au fond du ravin, davantage que pour un sommet ou un panorama. Les bâtiments sont principalement des ruines, pas un ensemble de maisons aménagées pour la visite : observez-les depuis le chemin plutôt que de considérer leurs intérieurs comme accessibles.
Traversée courte ou boucle : ce que les distances incluent
Le tronçon central mesure environ 2,5 km, avec une durée indicative de 1 h 30 à 2 h 30 selon le rythme et les arrêts aux moulins. Le dénivelé annoncé pour ce parcours de référence est d’environ 190 m. C’est le format le plus pertinent pour consacrer l’essentiel du temps aux vestiges, mais cette distance n’inclut pas nécessairement les liaisons entre le sentier, le stationnement et le point de récupération.

Une traversée élargie approche 4 km. Elle comprend davantage de marche entre les accès et le cœur des gorges. Avant d’adopter une durée trouvée sur une carte, regardez donc où commence et où finit le tracé : une mesure limitée au ravin et une liaison entre deux accès routiers ne décrivent pas la même sortie.
Les boucles autour des moulins atteignent environ 8,4 à 9,4 km, avec 280 à 290 m de montée et autant de descente. Elles ajoutent des chemins et des portions de routes secondaires, ainsi que des remontées. Leur intérêt est de retrouver le point de départ ; leur contrepartie est une randonnée modérée, nettement plus longue que la seule visite du ravin. La boucle cartographiée autour des moulins de Mili permet de visualiser ces liaisons avant de retenir ce format.
Si vous souhaitez revenir au même accès sans ajouter toute cette boucle, un aller-retour partiel constitue une alternative cohérente. Vous renoncez à traverser entièrement les gorges, mais évitez une récupération à l’autre extrémité. Gardez simplement en tête qu’un départ depuis la partie haute impose de remonter au retour et de franchir une seconde fois les passages humides.
Choisir le sens de marche et fixer précisément la sortie
Pour une traversée descendante, le principe consiste à partir de la partie haute, du côté de Chromonastiri, et à rejoindre la partie basse vers Xiro Chorio. Ce sens réduit l’effort de montée. Dans l’autre sens, vous concentrez davantage l’effort dans la remontée et terminez près de l’accès haut. Les noms des villages servent à vous orienter : ils ne remplacent pas un point précis de départ ou de rendez-vous sur la route.
Sans voiture, un taxi réservé à l’avance convient bien à la traversée. Fixez le lieu exact de prise en charge à la sortie avant d’entrer dans les gorges, avec une marge pour les arrêts et les passages ralentis par l’humidité. En voiture, une traversée vous laisse séparé du véhicule à l’arrivée : prévoyez cette liaison, ou retenez plutôt une boucle ou un aller-retour. Aux accès, le stationnement peut être limité ; ne laissez pas le véhicule gêner la circulation sur une route étroite.
Le bus ne devient une solution pratique que si l’arrêt desservi et les horaires correspondent à votre sortie. Faites confirmer auprès de l’opérateur le service à la date du trajet, l’emplacement de l’arrêt, le dernier départ utile et le tarif. Ne construisez pas votre retour sur une fréquence publiée dans un ancien guide, ni sur la présence supposée d’un taxi à l’arrivée.
Le sol humide compte autant que le dénivelé
Le chemin longe ou traverse plusieurs fois le lit du ravin. Pierres irrégulières, passages humides et boue peuvent ralentir une randonnée pourtant courte. Portez des chaussures de randonnée à semelle adhérente, plutôt que des sandales ou des baskets souples. La descente économise de l’effort, mais les pierres mouillées y augmentent le risque de glissade : « moins de montée » ne signifie pas « marche plus facile » dans toutes les conditions.
En cas de fortes pluies annoncées ou en cours, reportez la descente dans le ravin. Le débit du ruisseau, les franchissements et la stabilité des talus peuvent évoluer rapidement. Après un épisode important, faites préciser l’état du sentier et des traversées auprès du gestionnaire local ou de l’office de tourisme de Réthymnon. Demandez en même temps les éventuelles restrictions de passage et les conditions d’accès du moment, notamment les horaires ou droits d’entrée s’il y en a : le patrimoine ancien ne renseigne pas sur l’ouverture du jour.
Enfin, réservez une marge de lumière pour les parcours longs, surtout hors été. Le fond boisé du ravin peut s’assombrir avant les routes d’accès. Pour une boucle de près de 9 km, calculez donc votre heure de départ sur l’ensemble du tracé, liaisons comprises, et non sur les seules 1 h 30 à 2 h 30 du cœur des gorges.